【Daily English】英語で≪かっこいいことわざ≫を覚えよう！！！

留学前に絶対覚えるシリーズ❕

留学前英語学習のお時間です！！本日はPhrase編✨

英語で≪かっこいいことわざ≫を覚えよう！！！

ことわざなんてあんまり使わないじゃんと思う方もいるかもしれませんが、意外と知っていると重宝しますよ～(*´▽｀*)今日は留学中、特に聞く可能性が高いものをいくつかピックアップしました💕覚えながら、英語学習のモチベーションが高まるといいですね✨では早速覚えていきましょう！

”Practice makes perfect.”　　

　　　　「継続は力なり」

➡直訳は「練習が完璧を作る」。留学中、伸び悩む生徒に先生がかけるお決まりのフレーズです(笑)「努力は裏切らない」と訳されることもある通り、ずっと続けていれば何時かは実がなるということです！まさに英語学習そのもの😻

　　　　　 

”Actions speak louder than words.”　

　　　　「行動は言葉よりも雄弁。」

➡言葉より行動で示することが何よりも重要だということわざ。英語が上手になりたいと毎日言ってても勝手に伸びたりしませんよね(*´▽｀*)ダイエットと同じ(*´▽｀*)黙ってコツコツ続けることに意味があります！

　　

”There’s no time like the present.”

　　　　「今に勝るときはない。」

➡直訳では「現在が一番」。「今しかない」「今がチャンス」といった意味で使われることも。今が一番であれば、過去も未来も結果的に一番です(*´▽｀*)

　　　　　

”A penny saved is a penny earned.”　

　　　「塵も積もれば山となる。」

直訳では「1セントの節約は1セントの稼ぎ」という意味。

　　　

”Two heads are better than one.”

　　　　「3人寄れば文殊の知恵」

直訳では、「二人の頭脳は一人の頭脳に勝る」という意味です。これは英語学校のグループ授業にも通じています。他の生徒の話す英語や内容を聞くことによって様々な刺激を受けどんどん成長していくことが出来ます。